Profesorica njemačkog i talijanskog jezika

”To do is to be” Socrates

”To be is to do” Plato

”Do be do be do” Sinatra

Inja Tomašković

prof. njemačkog i talijanskog jezika

Radno iskustvo

  • 2021. – danas, profesorica njemačkog jezika u Humanističkoj gimnaziji u Zagrebu
  • 2003. – 2021. profesorica njemačkog jezika u Privatnoj klasičnoj gimnaziji u Zagrebu
  • 2002. – 2004. voditeljica međunarodnog projekta IAAC (Alpe-Jadran):
    ”Kroatien als Nachbar”, Brijuni (2002.); “Graz – Kulturstadt Europas 2003”; ”Zukunftsregionen, Zukunftsvisionen”, Pohorje (2004.)
  • 2005. projekt učeničke razmjene s privatnom gimnazijom INFINUM iz Beča
  • 2003. – 2007. Škola stranih jezika „Prospero“ honorarni predavač, vanjski suradnik
  • 2001. – 2005. honorarno prevođenje: tehnički prijevodi (Metabo, Kenwood, …), materijal za izložbu “Drei Schriften”, Berlin, u prevodilačkom timu Leksikona europske mitologije (Otto Holzapfel), Školska knjiga, 2008.
  • 2001. vanjski profesor njemačkog jezika na Prvoj privatnoj školi za osobne usluge s pravom javnosti, Zagreb.
  • 1997.-2002. OŠ Prečko, učiteljica njemačkog jezika

Obrazovanje

  • 1998. diplomirala njemački jezik i knjiženost i talijanski jezik i književnost na Filozofskom fakultetu u Zagrebu
  • 1990. završila Obrazovni centar za jezike (danas XVI. gimnazija) u Zagrebu

Dodatno obrazovanje

  • sudjelovala na stručnim skupovima Goethe Instituta u Zagrebu
  • 2002. sudjelovala na Konferenciji “Bilinguale Schule” u Beču
  • 1999. sudjelovala na međunarodnom književnom seminaru “Österreich erzählt: Literatur des 20. Jahrhunderts” u Payerbachu i Beču
  • 1993. “Die Wiener Internationalen Hochschulkurse an der Universität Wien”, jednomjesečna stipendija u Beču, završni 6. stupanj
  • 1988. – 1990. Institut za crkvenu glazbu pri Katoličkom bogoslovnom fakultetu, Zagreb: orgulje i zborsko pjevanje
  • 1978. – 1986. MOŠ Josip Slavenski (danas OGŠ Rudolf Matz), odsjek klavira
  • orguljašica (1988. – 1999.) i voditeljica mješovitog zbora (1993. – 1999.) rkt. Župe Presvetog Trojstva, Prečko

Dodatne informacije

  • 1993. – 2000. članica acid jazz fusion banda Mayales: nastupi po klubovima u Hrvatskoj, Sloveniji, glazbene tv i radio emisije, nastup na Koncertu za Radio 101 (1996.) u Domu sportova, snimanje spotova, nastupi na Porinu u Rovinju 1999., u Makarskoj 2000. (dobitnici Porina za najbolju instrumentalnu izvedbu); Album ”Svima želim raj za sve“, rad u studiju, vokalni aranžmani
  • članica HUZIP –a (Hrvatska udruga za zaštitu izvođačkih prava)